
Sarah Cain
Avocate
Native de la région de l’Outaouais et titulaire d’une licence en droit civil décernée par l’Université d’Ottawa, Me Sarah Cain a d’abord joint l’équipe de Cain Lamarre à titre de stagiaire en 2016. Suivant son assermentation en 2017, elle a intégré l’équipe de droit municipal et de droit de l’environnement où elle sert une clientèle principalement composée d’organismes municipaux.
Elle se démarque par sa compréhension approfondie des enjeux juridiques liés à ses domaines d’expertise, lui permettant ainsi de répondre à l’ensemble des besoins de sa clientèle. En effet, Me Sarah Cain est autant appelé à rédiger des avis juridiques complexes, qu’à représenter ses clients devant différentes instances judiciaires. La relation de confiance qu’elle développe avec sa clientèle lui permet de les accompagner au quotidien dans la réalisation de leurs projets.
Au cours de sa carrière, Me Cain s’est déjà illustrée pour ses contributions significatives au domaine juridique, tant par la dispense de formation ou la rédaction d’articles que par sa participation à divers congrès. Elle collabore fréquemment avec les associations municipales, dont la Fédération québécoise des municipalités et l’Association des directeurs municipaux du Québec afin de former la clientèle du monde municipal. De plus, Me Cain a participé à plusieurs conférences et panels en matière municipale et environnementale, dont un panel lors du Forum national de l’action climatique. En dehors de sa pratique, elle aime se ressourcer en plein air en pratiquant le vélo de montagne, la randonnée et plusieurs sports d’hiver.
Formation académique
2017
- Barreau du Québec
2016
- Maîtrise en droit et politiques de la santé, Université de Sherbrooke
2013
- Licence en droit civil, Université d'Ottawa
Enseignement, conférences et publications
2024
- Formation sur les cours municipale, Formation pour la clientèle, Cain Lamarre
- Les outils pour conserver nos milieux naturels, Membre d'un panel, Forum national de l'action climatique
- Décision Tobin c. Municipalité de Dunham : la Cour d’appel se prononce quant aux demandes de dérogations mineures, Rédaction d'article, Québec municipal
2019 à 2020 et 2022 à 2023
- La gestion financière municipale, Formatrice, Fédération québécoise des Municipalités
2023
- Mise en œuvre des PRMHH: Défis juridiques au Québec et pistes d’amélioration en droit comparé, Conférence, 2e édition du Forum national sur les plans régionaux et les milieux humides et hydriques
- « Comment fonctionnent les comités de démolition?», Rédactiond'article : Avis de l'Expert, Association des directeurs municipaux du Québec
- Bill 96: Understanding the Obligations of Recognized Bodies, Formation, Association des directeurs municipaux du Québec
2022
- INSALUBRITÉ DES BÂTIMENTS : L’application de la législation dans un contexte d’insalubrité des bâtiments, Formatrice, Fédération québécoise des municipalités
Mentions
-
- Palmarès du doyen à l’Université d’Ottawa
- Récipiendaire d’une bourse des Instituts de recherche en santé du Canada
Expertises
2
Droit de l’environnement
Cain Lamarre dispose d’une équipe d’avocats spécialisés en droit de l’environnement. Nos professionnels vous aident à naviguer dans ce cadre légal complexe et pointu.
Droit municipal
Notre équipe de professionnels chevronnés en droit municipal accompagne et conseille efficacement toute organisation, qu’elle soit publique ou privée, en les aidant à naviguer parmi les nombreuses obligations propres au secteur municipal.