Dans un contexte où les lois et règlements sur la protection des renseignements personnels se multiplient et se complexifient, les entreprises et les organismes publics doivent déployer des efforts et des ressources de grande ampleur pour comprendre en quoi consistent leurs obligations.
Notre équipe spécialisée, composée de professionnels bilingues, allège ce fardeau en vous offrant un accompagnement stratégique et sur mesure pour assurer la conformité de votre organisation au cadre juridique applicable — tant au niveau fédéral (Canada) que provincial (Québec).
Qu’il s’agisse de gérer un incident de confidentialité, d’implanter un nouveau système d’information ou de développer une application mobile, nous proposons des solutions pragmatiques pour relever les enjeux en matière de protection des renseignements personnels et assurer une saine gestion des risques.
Dans un environnement numérique mondialisé, les renseignements personnels circulent au-delà des frontières, souvent au quotidien — notamment par l’entremise de services infonuagiques. Ces transferts peuvent entraîner l’application d’obligations prévues dans la législation fédérale et québécoise, mais également faire intervenir des cadres juridiques étrangers, aux exigences souvent complexes et rigoureuses.
Notre équipe, en collaboration avec un réseau international de cabinets-partenaires vous guide à travers les démarches requises pour assurer la conformité de votre organisation à cette toile juridique imposante et en constante évolution.
Chaque organisation doit établir et mettre en œuvre des politiques et des pratiques en matière de protection des renseignements personnels qui sont adaptées à sa structure de gouvernance et à ses opérations.
Nous analysons en profondeur chacun de vos processus d’affaires impliquant un traitement de renseignements personnels. Cette compréhension fine de vos activités nous permet d’identifier les risques les plus importants pour votre organisation et de vous recommander des solutions sur mesure, axées sur la conformité — sans compromettre l’efficacité de vos opérations.
- Analyse de conformité réglementaire des entreprises et organismes publics, incluant le secteur de la santé et des services sociaux
- Accompagnement de mise en conformité
- Service conseil
- Représentation devant la Commission d’accès à l’information du Québec et le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Spécialités
3
Litiges et règlement des différends
Accompagnement de mise en conformité
Analyse de conformité réglementaire
Professionnels exerçant cette
expertise
4
Publications
3
Cabinet
Cain Lamarre forge des solutions juridiques sur mesure, alliant innovation et efficacité. Que vous soyez une institution, une entreprise ou un particulier, notre expertise s'adapte à vos réalités pour garantir votre réussite.
Bureaux 15
Nous sommes profondément ancrés au Québec. Nos bureaux, stratégiquement situés dans la vaste majorité des régions, nous permettent d'offrir un service de proximité tout en bénéficiant d'une expertise globale. Que vous soyez à Montréal, à Québec, à Rimouski, à Chicoutimi ou ailleurs, nos équipes sont prêtes à vous accompagner avec le dévouement et l’expertise qui font notre réputation..
Expertises 14
Chez Cain Lamarre, notre force réside dans la diversité et la richesse de nos expertises juridiques. Nous nous efforçons constamment d'approfondir nos connaissances et de demeurer à l'avant-garde des évolutions juridiques. Cette quête d'excellence nous permet d'offrir des conseils avisés et des solutions innovantes, adaptés aux défis de chaque client.
Notre expertise à votre service.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour rencontrer l'un de nos professionnels.