VEILLE LÉGISLATIVE

CANADA

RELATIONS COURONNE-AUTOCHTONES ET AFFAIRES DU NORD CANADA
PÊCHES ET OCÉANS CANADA
INNOVATIONS, SCIENCES ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

ACTUALITÉ

TERRITOIRE, ENVIRONNEMENT, RESSOURCES NATURELLES ET ÉNERGIE
JUSTICE, POLICE, PENSIONNATS ET RÉCONCILIATION
POLITIQUE, ÉLECTION ET GOUVERNANCE
ÉDUCATION, LANGUE, SOCIAL ET CULTURE
ÉCONOMIE ET DÉVELOPPEMENT

VEILLE JURISPRUDENTIELLE

Accès à l’information – Privilège relatif au litige – Services aux autochtones Canada

La partie plaignante désire avoir accès à des documents en lien avec l’accord de règlement entre la Couronne et la Nation Squamish relativement à des terres dans les basses-terres continentales de Vancouver. Le Commissaire à l’information du Canada en vient à la conclusion que les éléments ne sont plus couverts par le privilège relatif au litige en raison du passage du temps et du caractère public des informations.

Validité d’un vote référendaire – Kehewin Cree Nation Election Act

Des membres de la Nation des Cris Kehewin, dont un ancien Chef, contestent la validité d’une procédure référendaire afin de modifier la procédure d’élection au motif qu’elle est contraire au Kehewin Cree Nation Election Act. La Cour Fédérale en vient à la conclusion que l’autonomie de la gouvernance autochtone commande que les tribunaux usent de déférence à leur égard et que le processus référendaire ne risque pas de causer un préjudice irréparable aux plaignants.

Exemption de taxes foncières – assistance sociale et économiquement défavorisées

Le Centre d’amitié autochtone de Québec inc. désire être exempté de payer des taxes foncières à l’égard de leur immeuble au motif qu’il assiste des personnes socialement ou économiquement défavorisées ou autrement en difficulté. La Commission municipale du Québec en vient à la conclusion que les programmes d’Aide et la clientèle autochtone vulnérable permet au Centre d’amitié autochtone de Québec inc. de bénéficier de l’exemption de taxes.

Discrimination basée sur la race – Fourniture de services par la Première Nation

Un membre noir de la Première Nation de Bear River dit avoir été victime de discrimination basé sur la race par l’administration de sa communauté, notamment en modifiant la manière de lui offrir certains services et en ayant une réaction excessive en appelant la police dans les situations impliquant le membre. Le Tribunal canadien des droits de la personne en vient à la conclusion que les gouvernements et le personnel des Premières Nations ne sont pas à l’abri du conditionnement social et des stéréotypes visant les Noirs et conclut que le membre a été victime de discrimination basée sur la race.