Veille législative:
QUÉBEC
LA GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC
Modification à l’Entente concernant le financement global de l’Administration régionale Kativik
- Exclusions législatives concernant les subventions aux corps de police pour les projets visant la violence conjugale et les capacités affaiblies
- Approbation des ententes de financements des infrastructures policières :
- Opitciwan (720 000$)
- Kitigan Zibi (3 275 712$)
- Listuguj (3 240 000$)
- Uashat-Maliotenam (2 872 800$)
- Approbation de contrats de services divers pour des programmes de réinsertion sociale sur la spiritualité autochtone, pour les Micmacs de Gesgapegiag et pour les Services parajudiciaires autochtones du Québec
AFFAIRES AUTOCHTONES
COMMISSION DES DROITS DE LA PERSONNE ET DES DROITS DE LA JEUNESSE
FORÊTS, FAUNE ET PARCS
- Des échanges constructifs et un bilan positif pour la révision ciblée du régime forestier
- Report à l’hiver 2023 de l’opération de capture et de mise en enclos des caribous montagnards de la Gaspésie
- Meilleur encadrement pour la pêche à la ouananiche et au saumon atlantique dans la zone 21
- Modification de la période de pêche sportive au bar rayé
- Réserve faunique La Vérendrye – Modification réglementaire à la pêche au doré jaune
ENVIRONNEMENT ET LUTTE CONTRE LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES
- Adoption du premier projet de loi omnibus en matière d’environnement – Québec aura davantage de pouvoirs pour la protection de l’environnement
- Lancement d’un nouvel appel de projets visant à soutenir l’engagement des leaders municipaux et des communautés autochtones en matière de coopération climatique municipale
- Soutien de 12 M$ pour accroître l’accessibilité de la pratique de la pêche aux Québécois et Québécoises
CANADA
RELATIONS COURONNE-AUTOCHTONES ET AFFAIRES DU NORD CANADA
- Le Canada et la bande indienne de Skeetchestn vont de l’avant avec la construction d’une maison semi-souterraine et d’un musée
- La Nation crie d’Ahtahkakoop, le Canada et la Saskatchewan règlent la revendication relative aux droits fonciers issus de traités
- Le Canada et les Premières Nations Anishinabek signent une entente historique sur l’autonomie gouvernementale
- Des investissements réalisés dans le cadre de la Voie fédérale contribuent aux efforts de guérison des familles et des survivants des FFADA
- Le Canada et l’Ontario soutiennent l’initiative de recherche sur les pensionnats de la Première Nation de Lac Seul (Ramener nos enfants à la maison)
- Le Canada et les Premières Nations des Secwepemc du Nord vont de l’avant avec la construction d’un centre culturel
SERVICES AUX AUTOCHTONES CANADA
FINANCES
- Continuer à avancer sur le chemin de la réconciliation: 11 milliards pour les Autochtones du Canada
INFRASTRUCTURE CANADA
RESSOURCES NATURELLES CANADA
- Le Canada investit dans le projet communautaire d’énergie solaire de la Première Nation la plus au nord de l’Ontario
- Le Canada et Terre-Neuve-et-Labrador annoncent leur intention d’élargir le mandat du régime sur l’énergie extracôtière pour appuyer la transition vers une économie propre et la création d’emplois durables
SANTÉ CANADA
ENVIRONNEMENT ET CHANGEMENT CLIMATIQUE CANADA
ACTUALITÉ
TERRITOIRE, ENVIRONNEMENT, RESSOURCES NATURELLES & ÉNERGIE
- Une partie du quota de civelles est transférée à des communautés autochtones
- Les Innus de la Côte-Nord amorcent leur saison de pêche au crabe des neiges
- Genalta Power et Proton Technologies signent une lettre d’intention pour l’approvisionnement en combustible
- First Nation in Abitibi-Témiscamingue seeks independent review of potential mining project
- Sayona répond à la Première Nation de Long Point
- L’épandage d’herbicides dans des forêts publiques de la Colombie-Britannique inquiète
- Critical Elements Lithium annonce ses projets d’exploration pour 2022
- Consent still needed for mining operation B.C. First Nation tells Newmont following land purchase
- Caribou herd back from brink of local extinction in northeastern B.C.
- Mississaugas of Scugog Island First Nation sign nuclear co-operation deal with Canadian Nuclear Safety Commission
- Herd of 20 wood bison transferred from EINP to traditional Métis lands
- Seaweed sovereignty: Cultivating kelp resurgence in W̱SÁNEĆ waters
- The right to burn: barriers and opportunities for Indigenous-led fire stewardship in Canada
- Wildfire Service to conduct burn south of Lytton Thursday
- 50 caribous menacés abattus sur la Côte-Nord
SOCIAL, CULTURE & ÉDUCATION
- Le manque d’eau prive régulièrement les élèves du Nunavik d’école
- Yukon MLAs approve ‘groundbreaking’ changes to child, family services act that gives First Nations more say
- Canada and the Skeetchestn Indian Band move forward on the construction of a traditional pit home and museum facility
- N.S. introduces legislation to enshrine Mi’kmaw as province’s first official language
SANTÉ
- Les alertes à la naissance d’enfants autochtones continuent à Thunder Bay, dit le chef d’une Première Nation
- Une clinique de soins de santé autochtone devrait voir le jour à Fort McMurray
- Indigenous coalition calls on Ottawa to reconsider site for new hospital
- Patty Hajdu hopes First Nations long-term boil water advisories lifted by 2025
- Missanabie Cree First Nation breaks ground on 192-bed long-term care home
- Feasibility study underway for northwest B.C. First Nations Alliance’s detox centre in Terrace
JUSTICE, POLICE & PENSIONNAT
- Deux policiers de Vancouver suspendus après avoir menotté une Autochtone de 12 ans
- FNNND argues Yukon breached its’ constitutional duty to implement Treaty promises
- St. Mary’s First Nation signs agreement with Fredericton on policing services
- BC First Nations in Ottawa to fight for salmon farming rights
- MMIWG commissioners call on the Senate to amplify inquiry’s recommendations for justice
- R. v. Sharma puts SCC’s commitment to facing injustice against Indigenous people to the test
ÉCONOMIE, FINANCEMENT & BUDGET
- Les Wolastoqiyik souhaitent développer un pôle commercial près de l’A-85
- Campbell River and We Wai Kai First Nation work together on FireSmart initiatives
- Canada Invests in Community-Led Solar Project in Ontario’s Most Northern First Nation
- Telus working to bring PureFibre X network to Coquitlam and kʷikʷəƛ̓əm First Nation
- New Indigenous owned travel agency launches in Manitoba
- ‘Job loss is inevitable,’ Mississaugas of Scugog Island condemn Ontario’s iGaming rollout
ÉLECTIONS & POLITIQUE
- BC Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act Action Plan, 2022-2027
- L’ACM se penchera prochainement sur la suspension du grand chef Arlen Dumas
- Indigenous leader calls on N.L. to apologize for province’s union with Canada
- Red Pheasant Cree Nation’s 2020 election annulled by federal judge
- Red Pheasant leadership considers appealing court decision on electoral fraud
- Still no election 9 months after arbiter ordered new one for Acho Dene Koe First Nation chief
- Ottawa pressed to create Indigenous infrastructure body
INTERNATIONAL
Veille jurisprudentielle:
1. ZB (Re), 2022 ABPC 66
child — private guardianship — culture — maternal extended family members — best interests
Cette décision traite notamment de l’application de la Loi concernant les Enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis (LC 2019, c. 24) à une analyse faite sous le Family Law Act de l’Alberta. Alors que l’enfant est déjà en famille d’accueil, des cousins de l’enfant déposent une demande pour être titulaires de l’autorité parentale de l’enfant en faisant valoir leur appartenance à la communauté autochtone dont l’enfant est originaire. La Cour en conclut que l’art. 16 de la Loi concernant les Enfants ne s’applique pas à une demande en « private guardianship application » car ce type de demande ne concerne pas « the provision of child and family services ».
2. Whitford v. Red Pheasant First Nation, 2022 FC 436
mail-in ballot — serious electoral fraud — voter — vote — cross-examination
Cette affaire traite de fraude électorale au sens de la Loi sur les élections au sein des Premières Nations et du Règlement sur les élections au sein des Premières Nations. À la suite d’une élection au sein de la Red Pheasant First Nation, la Cour en vient à la conclusion qu’il y a eu présence de fraude électorale.
3. MU v. Alberta (Child, Youth and Family Enhancement Act, Director), 2022 ABPC 42
foster — private guardianship — cultural — child — biological
Cette décision traite des principes applicables à la détermination de l’intérêt d’un enfant autochtone dans un contexte de placement d’un enfant dans une famille d’accueil. La Cour, après une révision des principes applicables à l’intérêt d’un enfant autochtone, notamment du Renvoi de la Cour d’appel du Québec en la matière, détermine que la famille d’accueil pourra conserver la garde de l’enfant, mais qu’un Cultural Connection Contact Plan devra être établi, afin de permettre à l’enfant d’établir des liens avec sa communauté.
4. Asikiw Mostos O’Pikinawasiwin Society v. BL, 2022 ABPC 76
pikinawasiwin — child — private guardianship — application — best interests
Cette décision traite également des principes applicables à la détermination de l’intérêt d’un enfant autochtone dans un contexte de demande de « private guardianship ». La Cour, après une revue des principes applicables à l’intérêt de l’enfant, notamment le Renvoi de la Cour d’appel du Québec à cet effet, détermine que la Loi sur les Enfants […] ne s’applique pas à l’affaire.
5. Muriel Labelle v. Chinki First Nation, 2022 FC 456
Cette décision traite principalement d’une demande en révision judiciaire devant la Cour fédérale en rapport à l’élection de la Chiniki First Nation. À la suite d’une élection au sein de cette nation, une membre de la communauté conteste sa régularité. La Cour en vient à conclure que le processus d’appel du résultat de l’élection ne respectait pas les exigences d’équité procédurale et accueille la demande de la membre.