VEILLE LÉGISLATIVE
CANADA
SERVICES AUX AUTOCHTONES CANADA
- La Miawpukek First Nation améliore son système d'approvisionnement en eau afin de fournir de l'eau propre à toute la communauté
- Déclaration des ministres Anandasangaree, Vandal et Hajdu à l'occasion du 8e anniversaire du rapport final de la Commission de vérité et réconciliation
RELATIONS COURONNE-AUTOCHTONES ET AFFAIRES DU NORD CANADA
FEMMES ET ÉGALITÉ DES GENRES CANADA
- Le gouvernement du Canada annonce du soutien aux femmes et aux personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones du Yukon
- Le gouvernement du Canada annonce du soutien aux femmes et aux personnes 2ELGBTQQIA+ autochtones dans les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut
AGENCE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE POUR LE NORD DE L’ONTARIO-FEDNOR
ACTUALITÉ
TERRITOIRE, ENVIRONNEMENT, RESSOURCES NATURELLES ET ÉNERGIE
POLITIQUE, ÉLECTIONS, ENTENTES ET GOUVERNANCE
- Les recommandations pour la réconciliation « ne seront pas en place avant 2081 »
- Le président Javier Milei, une « catastrophe » pour les Autochtones de l'Argentine
- Le Conseil consultatif autochtone du CN démissionne en bloc | La commission de vérité et réconciliation
- Des Peacekeepers déployés dans 7 communautés mi'kmaq du N.-B.
- When police fail, this First Nations tracker steps in: ‘I’m searching for our people’
ÉDUCATION, LANGUE, SOCIAL ET CULTURE
- Michaella Montana est la première personne autochtone à coanimer Etalk
- Mikisiw, un balado par les jeunes de Centrale, pour mieux faire connaître la culture autochtone
- Les écoles de sciences infirmières présentent des excuses nationales aux Autochtones
SANTÉ, POLICE ET SÉCURITÉ
- Le NPD déplore la surreprésentation des femmes autochtones dans les centres correctionnels
- Hausse inquiétante du nombre de surdoses chez les Six Nations de l'Ontario
- Et si la réinsertion sociale des Autochtones se faisait « dans le bois »? Retour au mode de vie en territoire pour les hommes avec des problèmes judiciaires, de violence, de consommation…
- Missing teen from Neskantaga First Nation found deceased in Thunder Bay, Ont.
- Saskatchewan's police watchdog set to investigate fatal shootout on Red Earth Cree Nation
INFRASTRUCTURE ET BUDGET
- Les Autochtones isolés risquent de ne pas profiter du plan national de soins dentaires
- Protection des enfants autochtones : le règlement de 23 G$ autorisé par la Cour fédérale
- Kwanlin Dün First Nation buys tourism business near Whitehorse for $3.5M
AUTRES
VEILLE JURISPRUDENTIELLE
Boucher et al. v. The Government of Manitoba et al., 2023 MBKB 182
Class action – Indigenous students
Les demandeurs demandent une ordonnance afin de qualifier leur action comme recours collectif. Le groupe proposé est composé d’élèves autochtones ayant subi des abus mentaux, psychologiques, physiques, sexuels, émotionnels, verbaux, spirituels, linguistiques et/ou culturels dans des écoles du Manitoba. Les demandeurs sont d’avis que les accords de règlement relatif aux pensionnats indiens ne traitaient pas des abus subis par les enfants qui fréquentaient les écoles de responsabilité provinciale. La requête de recours collectif est rejetée puisque les conditions nécessaires de qualification de recours collectif ne sont pas remplies.
Kahentinetha c. Société québécoise des infrastructures, 2023 QCCS 4738
Accès aux documents – Confidentialité – Archives
Les demandeurs déposent des demandes d’ordonnance de sauvegarde afin d’ordonner aux Centre universitaire de santé McGill, aux Archives de l'Université McGill et au CIUSS-de-l'Ouest-de-l'île-de-Montréal de divulguer des dossiers de patients. Ils invoquent que dans l’accord de règlement que les parties ont signé, ces institutions se sont engagées à fournir les documents afin de déterminer si des patients autochtones ont été enterrés sur le terrain de l’Hôpital Royal Victoria ou de l’Institut Allan Memorial. Les demandes sont rejetées. L’accord prévoit que les institutions visées doivent fournir les documents de la manière la plus rapide possible, en protégeant la confidentialité des dossiers des patients.
Première Nation des Innus de Pessamit c Sa Majesté le Roi du chef du Canada, 2023 TRPC 5
Revendications particulières – Dépens
Le Tribunal des revendications particulières est saisi d’une demande par la revendicatrice pour l’adjudication de dépens en sa faveur suivant la décision du Tribunal rendue oralement de rejeter une demande en précisions amendée de l’intimé. Le Tribunal est d’avis que le dossier en l’espèce ne rassemble pas les éléments nécessaires pour s’écarter de la pratique habituelle du Tribunal, établie dans la décision Première Nation (Bande indienne) Big Grassy (Mishkosiimiiniiziibing) c Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 2012 TRPC 6, de ne pas octroyer des dépens à moins d’une conduite abusive, nuisible à la résolution de la revendication, répréhensible, flagrante ou outrageante.
Bruneau v Quinn, 2023 ABKB 719
Injonction – Représentation de la nation autochtone
Cette affaire soulève le droit des parties concurrentes de représenter les descendants de Papaschase. Les deux parties concurrentes affirment leur droit légitime à gouverner ce groupe, et tous deux se désignent comme Chef et Conseil des Descendants. Les demandeurs demandent une injonction interlocutoire contre les défendeurs, leur interdisant de se représenter eux-mêmes auprès de parties externes en tant que chef et conseil et les empêchant d'agir au nom des descendants auprès de tiers. La demande d’injonction est rejetée.
George c. Conseil Tribal Heiltsuk, 2023 CF 1705
Contrôle judiciaire – Territoire traditionnel
Le demandeur conteste deux résolutions adoptées par le Conseil tribal Heiltsuk. La première résolution lui enjoint de quitter la réserve de la Nation Heiltsuk à Bella Bella. La deuxième résolution lui interdit de se trouver sur le territoire traditionnel de la Nation Heiltsuk, qui comprend non seulement la réserve, mais également la région environnante. Le Conseil a adopté ces résolutions après que M. George, qui n’est pas autochtone, a perdu son emploi à l’école de Bella Bella et a cherché à demeurer dans la communauté. M. George sollicite également un jugement déclaratoire concernant les interactions entre le Conseil et son employeur subséquent et, plus généralement, le pouvoir du Conseil d’expulser des personnes du territoire traditionnel de la Nation Heiltsuk. La Cour rejette la demande puisqu’elle n’a pas compétence.